Немецкий словарь: разные названия одного и того же

31.03.2022

Даже тот, кто освоил немецкий язык, удивится, обнаружив, что в зависимости от региона у одной вещи могут быть десятки различных названий. Региональные диалекты и кулинарные традиции могут усложнить общение, потому что каждый, похоже, придерживается собственных терминов, к примеру, для обозначения тапочек или определенного блюда – даже если это по существу ...

Жители этого немецкого городка разговаривают на самом редком языке в Европе

1.09.2021

Вы когда-нибудь слышали о сатер-фризском языке? Это самый редкий язык в Европе, на котором разговаривают всего около 2 000 человек, которые живет в Германии. Любой, кто путешествует по Мюнстерленду между Ольденбургом, Клоппенбургом и Леером, вероятно, будет удивлен двуязычным указателям с названиями мест в муниципалитете Зетерланд (Нижняя Саксония). Причина в том, что ...

Миллионы немцев не знают немецкий язык на достаточном уровне

23.08.2021

Количество людей в Германии, которые не умеют правильно читать и писать на немецком языке, сократилось. Однако эта проблема по-прежнему затрагивает еще миллионы немецких граждан. В Германии 6,2 млн взрослых граждан не умеют правильно читать и писать по-немецки. Удивительно то, что для более половины из них (52,6%) немецкий язык является родным ...

Языковые проблемы в Германии: слишком мало первоклассников разговаривает на немецком

15.08.2021

Дискуссии по поводу языковых навыков первоклассников ясно дали понять: в Германии слишком много детей не разговаривают на немецком. Точные цифры пока неизвестны, однако, согласно предварительным оценкам, это каждый пятый ребенок. Как такое могло произойти? По словам президента Ассоциации учителей Хайнца-Питера Мейдингера причина в том, что начальные школы не требуют от ...

"Я ненавижу немецкую речь!": Леонид Якубович сделал резкое заявление

17.09.2020

Макаревич, Якубович, Розовский рассказали, каково это – быть евреем в России. И высказались о Гитлере и Сталине. В Мемориальной синагоге, что на Кутузовском проспекте, состоялся первый прием Общественного совета Российского еврейского конгресса. Знаменитые евреи, живущие и работающие в Москве, впервые после отмены самоизоляции вышли в свет в таком количестве! Корреспондент ...

Узнать о возможных болезнях поможет обычная ложка

23.07.2020

Вы следите за своим здоровьем, но у вас не всегда хватает времени регулярно посещать врача? Благодаря одному методу, который занимает всего лишь минуту, вы сможете узнать, не притаилась ли в вашем организме болезнь. Все, что требуется для самодиагностики – это обычная столовая ложка, полиэтиленовый пакет с герметичной защелкой и лампа. ...

ABC (Испания): перчатка — переводчик с языка жестов

4.07.2020

Биоинженеры из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе создали устройство в виде перчатки, которые может осуществлять перевод с жестового языка в реальном времени. Пока в эксперименте использовался только язык жестов, применяемый в США, а также английский язык, но ученые, которые уже подают заявку на патент, не исключают возможности использовать данную систему с другими языками. Результаты исследования совсем недавно были опубликованы в журнале Nature Electronics.«Мы надеемся, что ...