Немецкий словарь: 10 слов, которые пугают эмигрантов

8.02.2022

Список некоторых немецких слов, значение которых для иностранцев в Германии не предвещает ничего хорошего. Anmeldungspflicht Всем известна немецкая бюрократия, сопровождающая любые дела – большие и малые. Так называемый Anmeldungspflicht означает необходимость зарегистрировать новый адрес в местном офисе. Несмотря на длительное время ожидания аудиенции в некоторых областях, это нужно сделать лично, в ...

Кому никогда не найти квартиру в Германии?

1.02.2022

«Темнокожий, родитель-одиночка, с тремя детьми» – арендаторам, которые в объявлениях указывают подобные детали, никогда не найти жилье. Это печальная действительность наших дней. В таких случаях хуже, чем отказ по телефону, может быть встреча с брокерами или владельцами квартиры. Арендаторам приходится отвечать на неудобные вопросы, такие как: «Значит, у вас нет мужа?» ...

В Саксонии избили мужчину, который снял на камеру ворующего цветы иностранца

7.05.2019

Его голос все еще дрожит, когда он вспоминает о жестоком избиении. Все, что хотел 46-летний Йорг С. это привлечь к ответственности мужчину, который нагло воровал тюльпаны на Вильгельмплатц в Герлице (Саксония). Инцидент, который произошел в субботу, 4 мая, навсегда останется в памяти пострадавшего. «Из окна моей гостиной на первом этаже ...

Стрельба в Копенгагене: есть раненые

1.09.2016

Полиция Копенгагена (Дания) ищет человека, который накануне поздно вечером, около 23.00 по местному времени, устроил стрельбу. Как сообщают датские СМИ, всего прозвучало как минимум восемь выстрелов. Ранены двое полицейских – один в голову, другой в ногу. Также пострадал один гражданский человек – он ранен в бедро. Раненый сообщил, что он ...