На вопросы наших читателей отвечает адвокат с многолетним опытом работы Томас Пуэ.
Вопрос: я гражданка Украины, в Германии проживаю в браке с гражданином Германии. Муж хотел бы удочерить мою 7-летнюю дочь, проживающую с нами, – также гражданку Украины. Биологический отец дочери на удочерение согласен. Прошу совета по процедуре удочерения.
Ответ: в первую очередь речь идет об интересах ребенка. Предпосылкой для удочерения являются возникшие между вашим мужем и вашей дочерью отношения отца и ребенка. Если ваша дочь живет в семье, по прошествии какого-то времени можно с уверенностью предположить возникновение таких отношений. Однако законом не установлен определенный срок проживания ребенка в семье, по истечении которого можно подавать заявление об адопции (т.е. удочерении). Но, конечно же, речь идет не о трех неделях – отношения должны сложиться.
Биологический отец должен выслать вам нотариально заверенное согласие на адопцию.
Затем нужно обращаться в районное ведомство по делам молодежи (Jugendamt). Инспектор ведомства пригласит семью на беседу, посетит вас на дому и составит необходимые заключения для суда. Заявление об адоптации подается в участковый суд по месту жительства (Amtsgericht). В ведомстве по делам молодежи проконсультируют вас по всем вопросам процедуры удочерения.
После успешной адопции ваш ребенок получает новое свидетельство о рождении и прочие документы, где ваш муж указан его отцом. Усыновленные дети приравниваются к родным во всех правовых отношениях, в том числе становятся наследниками. Через адопцию ваша дочь приобретает гражданство Германии.
Rechtsanwalt T. Puhe Jahnstr.
17 60318 Frankfurt am Main
Тел.: 069 – 597 966 82
Skype: mirumir83
www.rechtsanwalt-puhe.de
Email: [email protected]
Все виды переселения в Германию: немецкое переселение, права иностранцев, убежище в Германии, еврейская иммиграция, воссоединение семьи, немецкое гражданство, защита от высылки, адаптация детей, трудовая и бизнес-эмиграция, повышение параграфа и иные области права.
Ответы на вопросы и информация носят общий характер и не являются личной консультацией. Ответы могут относиться к группе вопросов близкого содержания. Эксперт может отвечать не на все заданные вопросы. Автор не несет ответственности за возможные правовые последствия.
Это также будет вам интересно
- Советы юриста: смена фамилии немецкого ребенка
- Советы юриста: тест на знание немецкого языка
- Советы юриста: можно ли забрать взнос из пенсионной кассы?