Новости Германии на русском языке. События и происшествия в Берлине и других городах Германии.

Спустя тридцать лет после падения Берлинской стены в Германии все еще есть один город, который разделен между востоком и западом. В городке Медларойт (Mödlareuth) находится всего лишь пятнадцать домов, но там есть два мэра, два почтовых кода и два разных стиля речи.

С 1810 года город существует на границе двух немецких государств, Баварии и Тюрингии, но это никогда не было проблемой для жителей до конца Второй мировой войны.

После разделения Германии Советским Союзом и США Медларойт был разделен вдоль демаркационной линии между армиями двух государств. Советы заняли восточную часть города, а американцы отвечали за его западную часть.

После раздела государства была установлена стена со сторожевыми башнями, минными полями и пулеметными гнездами. Медларойт стал известен как «Маленький Берлин».
К настоящему времени сохранился лишь небольшой участок стены, но город по-прежнему разделен.

Городом руководят два мэра, там есть два различных почтовых и телефонных кода. Чтобы поговорить с кем-то живущим на другой стороне улицы, жителям приходится делать междугородний телефонный звонок. Есть даже разные школы для детей по обе стороны города.

Случайный турист может заметить разницу в приветствиях, используемых горожанами в каждой из частей города. На баварской стороне их приветствуют традиционным Grüss Gott, а с другой стороны используется немецкое приветствие Guten Tag. Однажды среди жителей был проведен опрос, хотят ли они объединить обе части городка, и они единодушно решили не делать этого.

Во время войны советская армия поначалу заняла город целиком, но затем уступила баварскую часть американским войскам. Стена была построена в 1952 году, чтобы не допустить перемещений людей через границу.

В 1961 году, через пять лет после возведения Берлинской стены, в городе появилась собственная бетонная стена. Однако жизнь в Медларойте не была похожа на жизнь в разделенном Берлине. Большинство берлинцев из западной части не знали людей на восточной стороне. В Медларойте все были знакомы.

Советской администрации стало ясно, что разделение маленького городка потребует от них нового подхода. Пятеро агентов Штази были направлены в Медларойт, но местные жители сразу же отнеслись к чужакам с подозрением и попросту стали избегать общения с ними.

В настоящее время сохранилась только часть стены с двумя сторожевыми башнями, которая стала музеем под открытым небом. Тем не менее, граница остается на месте в течение уже 65 лет, разделяя город на две части.

Через 30 лет после падения стены, немецкий город все еще разделен на две части обновлено: Апрель 12, 2018 автором: Лера Леонова

Видео germania.one

Читайте нас в "Яндекс Новости"
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Мы не несем ответственность за содержание публикаций колумнистов. Редакция может быть не согласна с мнением автора. Все материалы сохраняют авторский стиль, орфографию и пунктуацию.

Выскажи своё мнение

Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Реклама

Сегодня в выпуске

Читать дальше