Старые сберегательные книжки: как немецкие марки превращаются в евро

Неожиданная находка! Убирая чердак, Гюнтер Кносс (70 лет) обнаружил свою старую сберегательную книжку. Последняя запись в ней была сделана в 1969 году. На счету Volksbank у мужчины было 13,12 немецких марок (в пересчете €6,71).

Пенсионер из Брухкебеля (Гессен) отправился в банк, чтобы тот рассчитал начисленные проценты за 51 год. Результат: после вычета налога на прирост капитала в размере €1,54 и налога солидарности, Кессу насчитали €4,30 и выплатили в общей сложности €11,01.

Кносс: «Это небольшие деньги, но за них я могу купить мороженое моей внучке».

Что нужно знать о старых сберегательных счетах?

• Действительны ли сберегательные книжки, на которых лежат немецкие марки? Да, но существуют некоторые нюансы, которые устанавливаются банком. Все, что нужно, это пойти в банк с книжкой и удостоверением личности. Финансовое учреждение должно произвести перерасчет.
• Как выплачиваются деньги? Начисленные проценты конвертируются по официальному обменному курсу (1 евро = 1,95583 немецких марок).
• Как насчет сберегательных книжек времен ГДР? Эти книжки больше недействительны, поскольку все обменные периоды ограничены по времени. То же самое относится к сберегательным книжкам с рейхсмарками.