Русскоговорящая жительница Вольфенбюттеля (Нижняя Саксония) Римма Провст попала в непростую ситуацию. Бывшая россиянка приехала в Германию десять месяцев назад и все это время с присущим ей усердием и старательностью пытается адаптироваться на новом месте. Римма имеет тяжелую форму инвалидности, и каждый шаг дается ей в буквальном смысле нелегко. Тем не менее она изучает немецкий язык, героически преодолевает бытовые трудности и при этом излучает радость и жизнелюбие.
Она и представить не могла, что в демократической стране, лояльной к людям с особыми потребностями, столкнется с хамством в лучших традициях захудалой пивнушки где-нибудь в российской глубинке. Люди, на которых государство возложило миссию помощи, не только не выполнили свою функцию, но еще и унизили тяжелобольного человека.
– Я передвигаюсь в инвалидной коляске, имею Schwerebehinderteausweis 100 GdB, B, G, aG. 21 мая меня не допустили на экзамен на получение сертификата по немецкому языку в VHS, так как я не смогла подняться по лестнице, – рассказывает Римма. – Руководитель интеграционного отдела школы публично меня унизила и смеялась над тем, что я инвалид. Посоветуйте, что делать в такой ситуации.
За советом мы обратились к адвокату Julia Hoffmann (www.kanzlei-im-europahaus.de), которая занимается в том числе и делами русскоговорящих жителей Германии.
– Оскорбления, унижение чести и достоинства другого человека по причине тяжелой формы инвалидности аморальны и недопустимы с точки зрения межчеловеческих отношений. Кроме того, такие действия являются нарушением закона, – считает адвокат.
Дама, которая позволила себе резкие высказывания в адрес инвалида, нарушила, по словам адвоката, общий закон о соблюдении равенства (Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz AGG). В §1 этого закона говорится о недопустимости дискриминации по причине инвалидности, расы, этнического происхождения, пола, религии, мировоззрения, возраста или сексуальной идентичности.
– Федеральное министерство по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодежи организовали отдел по борьбе с дискриминацией, который как раз и занимается поддержкой, защитой прав и ведением дел людей, которые пострадали вследствие дискриминации. В случае с Риммой можно потребовать привлечения обидчиков к ответственности и даже возмещения причиненного ущерба в денежном эквиваленте, – разъясняет Julia Hoffmann.
Привселюдное высмеивание и унижение в связи с инвалидностью может квалифицироваться и как уголовное преступление. Согласно §185 StGB, подобное правонарушение карается штрафом или лишением свободы сроком до двух лет.
– Для привлечения к ответственности людей, которые повели себя аморально и нарушили закон, пострадавшая имеет право составить заявление в отделе полиции в течение трех месяцев после инцидента, – советует адвокат.
Julia Hoffmann
Rechtsanwältin
Wilhelm-Leuschner-Str. 2
67547 Worms
E-Mail: [email protected]
Tel: 06241-20 68 44
Fax: 06241-20 68 45
Источник изображения: www.auforum.ch