Любек :: Последние новости на русском языке

В субботу, 10 апреля, очередной пророссийский автопробег позора состоялся в Штутгарте, столице земли Баден-Вюртемберг, под девизом «Против дискриминации русскоязычных».   Демонстранты на мероприятии в Штутгарте призвали «остановить русофобию» и выступили против «дискриминации русскоязычных детей в школах». Перед тем, как колонны двинулись, прозвучали гимны России и Германии, а люди танцевали и ...

Само название этого города на юго-востоке земли Шлезвиг-Гольштейн этимологически родственно славянскому слову «Любовь». Именно из любви к древним богам славяне-язычники расправились в свое время с династией славян-христиан на узком полуострове близ реки Траве, а княжескую крепость Любице, то есть «Любимая», вместе с торговым поселком разграбили и сожгли. Уцелевшие от таких ...

Травемюнде – мало кому известное курортное местечко в устье реки Траве, где та впадает в Балтийское море. В конце XVIII века после открытия первого курорта на Балтийском море, подобные места стали вырастать как грибы после дождя. Таким образом и появился курорт Травемюнде, который сначала был рыбацкой деревней, основанной в 1187 ...

Голштинские ворота (Holstentor) – это одни из двух сохранившихся средневековых городских ворот в северо-западной стороне Любека (Шлезвиг-Гольштейн). Благодаря двум круглым башням и арочным воротам, они рассматриваются как главный символ города. Источник: flickr Ворота были построены между 1464 и 1478 годами. Когда-то они входили в систему городских укреплений столицы Ганзы (политический ...

В Любеке (Шлезвиг-Гольштейн) на промежутке дороги в 400 метров расположен сразу 161 знак о запрете на остановку. Таким образом власти хотят избежать недопонимая со стороны водителей и поспособствовать более быстрому проведению ремонтных работ. Чтобы специалисты могли провести измерительные работы перед началом ремонта дороги, важно, чтобы обочина была свободна. Поэтому на ...

В Любеке (Шлезвиг-Гольштейн) подросток избил 11-летнего школьника, когда тот шел в школу. Пострадавшего ребенка пришлось доставить в больницу. Известно, что двое других неизвестных снимали избиение на видео. В полиции сообщили, что преступник просто так напал на школьника, до драки не было словесной перепалки. После этого трое подростков скрылись с места ...

В понедельник, 19 августа, в окружном суде Любека (Шлезвиг-Гольштейн) начался процесс по делу против 49-летней многодетной матери Майке Б. из района Остхольштайн. Согласно обвинению, женщина представляла властям своих пятерых здоровых детей как тяжело больных, ради получения социальных пособий. С этой целью в период с 2010 по 2016 год мать трех ...

52-летняя Карола Винклер еще является прихожанкой евангелической церкви, однако больше не намерена посещать церковь, в которую регулярно ходила со своей семьей. Она, ее 52-летний муж Йохен Шварц и сыновья, 17-летний Лассе и 11-летний Антон, потеряли свою веру. Дело в том, что община церкви святой Марии, что в Любеке (Шлезвиг-Гольштейн), выгнала ...

Номер 110 предназначен для экстренных случаев – это знает каждый. Только вот определение экстренного случая у каждого свое. Для женщины из Любека, например, это неудачная прическа. Как сообщила полиция Любека, в среду днем на номер экстренной службы поступил звонок от женщины из парикмахерской. Взволнованная клиентка позвонила и сказала, что у ...

В течение двух месяцев в суде Любека (Шлезвиг-Гольштейн) длится процесс по делу 34-летнего иранца, который в прошлом году устроил пожар в местном автобусе и ранил ножом 12 пассажиров. В ходе судебного заседания мужчина признал свою вину и даже попросил прощения у своих жертв. Он заявил, что лишь хотел защитить себя ...