В окружном суде Берлина в понедельник должен был начаться процесс против 56-летнего Йозефа С. (Josef S.), которого обвиняют в убийстве пенсионера, 80-летнего Хайнца Н., арендатора квартиры. Однако, по просьбе защиты суд перенесли на 1 ноября.
Из материалов расследования выяснилось, что 30 декабря 2006 года Йозеф выстрелил пенсионеру в голову, затем расчленил тело и спрятал в морозильной камере. По мнению обвинения, основным мотивом убийства была алчность и вероломство. Убийцу интересовали только имущество и пенсия жертвы в размере €2000, которую обвиняемый снял со счета своей жертвы перед арестом.
Целых десять лет Йозеф делал все возможное, чтобы не вызвать подозрений относительно исчезновения Хайнца: оплачивал аренду квартиры от его имени, оформлял налоговые декларации, забирал почту. Все должны были подумать, что он просто помогает одинокому пенсионеру.
Так бы продолжалось и дальше, пока один из соседей не заподозрил неладное. Он много раз обращался в полицию, но его словам никто не верил. Однако, мужчина был настойчив и полицейские все-таки навестили Йозефа. В конце беседы правоохранители случайно заметили большую морозилку. Внимание полицейских привлек тот факт, что она была застелена скатертью как обычный стол. Тогда ее проверять не стали.
Лишь когда Йозеф решил внезапно съехать с квартиры его тайна открылась. Целых десять лет он жил рядом с замороженным трупом. Следователям пока не известно, куда обвиняемый дел орудие преступления.
Кроме того, Йозефа подозревают в еще одном исчезновении. В 2000 году без вести пропала 92-летняя Ирма Куровски (Irma Kurowski), которая проживала недалеко от обвиняемого. Ее тело так и не нашли.