Федеральный суд по социальным вопросам
Фото: spiegel.de

Семьи, которые получают государственное пособие Hartz IV и имеют собственный дом, должны отказаться от него после того, как дети вырастут и уедут.

Дом следует рассматривать в качестве оборотных активов, имущества, за счет которого можно жить. Такое решение принял Федеральный суд по социальным вопросам (BSG) в Касселе (Az: B 4 AS 4/16 R).

Решение принималось по иску семьи из Ауриха (Нижняя Саксония). Изначально в доме площадью 144 квадратных метра жили супруги с четырьмя детьми. После того как трое детей выросли и покинули дом, Jobcenter объявил, что трое жильцов занимают чрезмерно большую площадь.

Дом больше не мог рассматриваться в качестве охраняемых активов, поскольку для троих человек охраняемым законом имуществом признаны только 110 квадратных метров. Семью обязали использовать лишнюю площадь для обеспечения своей жизнедеятельности.

Так как дом сложно продать в течение короткого времени, Jobcenter принял решение о временном продолжении выплаты Hartz IV – только в качестве кредита. Истцы были против такого решения центра, ведь на момент оформления пособия дом соответствовал требованиям по квадратуре на одного члена семьи.

Суд в своем решении подчеркнул, что вопрос о соответствии дома нормам на момент оформления пособия значения не имеет. Площадь дома должна соответствовать разумным размерам в расчете на одного человека в конкретный момент времени. А значит, истцы обязаны использовать свой дом в качестве активов.

До продажи дома пособие будет выплачиваться семье на условиях кредита, однако эту сумму нужно будет вернуть после оформления сделки.

Получатели Hartz IV и нормы жилой площади: как не лишиться выплат обновлено: Апрель 18, 2019 автором: Алена Успешная

Это также будет вам интересно

Видео germania.one

Читайте нас в "Яндекс Новости"
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Будьте вежливы. Отправляя комментарий, Вы принимаете Условия пользования сайтом.

  • Rimma Provst

    Сейчас очень трудно продать квартиру больше 70 кв.м ,а дом тем более.Мой сосед продает 4 комнатную квартиру уже год.Все маклеры работают,а толку нет,там Nebenkosten 570 евро только в месяц.

    12.10.2017 в 17:39
    Ответ
    • Алексей Бураковский

      Высотка наверное? Лифт и все остальное. Так всегда было.

      12.10.2017 в 17:47
      Ответ
    • Rimma Provst

      Алексей Бураковский нет,1 этаж в 3 этажке,без лифта,1960 года постройки,на площадке 2 квартиры.Город 53000 населения,автобус раз в час ходит,окраина города.

      12.10.2017 в 19:12
      Ответ
    • Busch Busch

      Откуда такие высокие Nebenkosten?!

      12.10.2017 в 21:16
      Ответ
    • Rimma Provst

      Busch Busch у меня 3 комнатная квартира 346 евро

      12.10.2017 в 21:37
      Ответ
    • Rimma Provst

      Busch Busch Nebenkosten исчисляются за предыдущий год,там живет 4 человека и плюс Rücklagen.У меня тоже Rücklagen 115 Eur pro Monat.

      12.10.2017 в 21:39
      Ответ
    • Max Fribus

      Nebenkosten , тоесть отопление, вода итд. Что именно туда входит? В среднем небенкостэн 2€ за квадратный метр. А тут что за хрень, и что именно за рюклаген и для чего они нужны

      12.10.2017 в 22:42
      Ответ
    • Max Fribus

      Rücklagen €115 в месяц, тапа того, вдруг что-то нужно ремонтировать.. это нормально. А вот небенкостэн 570€ это сойти с ума

      12.10.2017 в 22:48
      Ответ
    • Rimma Provst

      Max Fribus это платят только собственники,это расходы будущих периодов.Мы платим каждый месяц,на эти деньги Hausverwaltung в начале апреля каждого года проводит собрание владельцев и мы определяем ,что на эти деньги будем делать, например,в том году мне сделали новую дорожку с пандусом,в этом году разбили парк возле дома,ну и уборка подъездов и садовник отсюда оплачиваются.

      12.10.2017 в 22:49
      Ответ
    • Rimma Provst

      Max Fribus расчет Nebenkosten у нас исходит от показателей прошлого года,я когда купила квартиру,я год платила 420 евро в месяц,потому что до меня квартиру снимали турки-семья 5 человек,потом в следующем году мне пересчитали и вернули гутшайном.

      12.10.2017 в 22:51
      Ответ
  • Tatsiana de Zuani

    Ну и нечего тогда Hartz IV получать..руки ноги есть- иди работать

    12.10.2017 в 17:47
    Ответ
    • Aleksander Mezhevov

      Разные ситуации бывают человек на инвалидности после операции например или по возрасту 65 лет тяжело в таком возрасте найти работу особенно если куча болезней !!!

      12.10.2017 в 18:20
      Ответ
    • Tet Tet

      Aleksander Mezhevov а вы уверенны, что вами перечисленные слои населения полкчают именно это пособие???

      12.10.2017 в 18:23
      Ответ
  • Sonia Sofia

    Очень правильно! Уж на какие только уловки и враньё не идут эти социальщики!

    12.10.2017 в 22:12
    Ответ
    • Sergey Sakhnov

      Социальщики владеющие домом? ?

      13.10.2017 в 02:25
      Ответ
  • Tamara Kravcova

    Да уж, Нижняя Саксония впереди планеты всей.....А что касается собственников дома, если такая проблема продать, пусть доплачивают не достоющую сумму ....

    13.10.2017 в 07:36
    Ответ
  • Walentin Bondar

    Вот так всю жизнь плати за дом а потом продать да еще и деньги вернуть

    12.04.2018 в 19:45
    Ответ
  • Saida Abdullaeva

    Я не поняла. Люди имеющие дома могут сидеть на социале?

    12.04.2018 в 20:24
    Ответ
  • Gurskis Mantas

    "Площадь дома должна соответствовать разумным размерам в расчете на одного человека в конкретный момент времени."
    А, сколько это составляет кв.м.?

    01.02.2019 в 11:55
    Ответ

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.
Реклама
Читать дальше