Редактор-переводчик

Гельзенкирхен: неизвестный напал на школьницу и вколол ей неизвестное вещество. Девочка в больнице

В Гельзенкирхене (Северный Рейн-Вестфалия) мужчина вколол 13-летней девочке неизвестное вещество. Перед тем, как сбежать с места происшествия, он крикнул: «Номер шесть». Значит ли это, что школьница не единственная жертва неизвестного? Девочка рассказала о том, что в четверг утром, 14.11, около 09:00 на улице с ней заговорил неизвестный, он стал угрожать

Кого освободили от выплаты налога солидарности, где в Германии опасно даже днем, что власти будут делать с вернувшимися террористами: новости, которые вы могли пропустить

Вашему вниманию представляется подборка главных новостей и материалов на germania.one, которые вы могли пропустить, за четверг, 14 ноября. 1. Место преступления: здесь мигранты изнасиловали беззащитную школьницу. Так выглядит место преступления, где пятеро просителей убежища изнасиловали 14-летнюю школьницу. Беженцы (от 14 до 26 лет) отвезли девушку на бывшую ферму, которая находится

Сирийцы напали на полицейских и угрожали убить их

В своих клипах 26-летний Мазен А. с псевдонимом Maze618 исполняет реп о насилии, а также высмеивает полицию. В четверг, 14.11, он вместе с 23-летним братом Ахмедом А. и 48-летним отцом Фаделем А. предстал пред судом Халле (Саксония-Анхальт). Известно, что втроем обвиняемые напали на полицейских и ранили их. Это произошло после

Что делать, если вы потеряли ключи от авто?

Раньше для того, чтобы открыть машину, необходимо было вставить в отверстие ключ, теперь же достаточно просто нажать кнопку на брелке сигнализации. Что делать в том случае, если вы потеряли ключи? «В случае потери ключей возникает опасность того, что они попадут в плохие руки и машину смогут угнать», — предупреждает эксперт по транспортным средствам Ахмед Лезер из

Вакцинация взрослых в Германии: какие прививки нужны каждому?

У каждого восьмого немца нет карты профилактических прививок. Это следует из опроса, который провел институт Forsa по запросу больничной кассы Techniker Krankenkasse (TK). Выяснилось, что большое количество немцев не знают своего прививочного статуса. Многие взрослые не знают о том, есть ли у них необходимые прививки, когда они вакцинировались в последний

Семь уловок супермаркетов, заставляющих покупать больше

Клиенты определяют покупать ли им продукт за несколько секунд. В супермаркетах знают об этом и поэтому представляют свою продукцию таким образом, чтобы в поле зрения покупателей в первую очередь попадали дорогие продукты. По этой причине многие нередко покупают то, что, во-первых, им не нужно, а во-вторых стоит гораздо дороже аналогичных

В Герлице работает кладбище, на котором людей хоронят вместе с их домашними животными

О смерти задумывается каждый, однако мало кто хочет говорить об этом. Но  для 69-летней Сабины Бауэр-Хельперт эта тема не является запретной, для себя женщина уже давно решила, где хочет обрести последнее пристанище: Сабина, которая ранее работала церковным пастором, хочет, чтобы ее похоронили рядом с ее умершей любимой и кошкой Нелли.

Женщине осталось жить несколько месяцев, но ей не дают увидеться с девятилетней дочерью

У 35-летней Нэнси Георги опухоль мозга, недавно она узнала о том, что ей осталось жить несколько месяцев. Охотнее всего она проводила бы каждую минуту со своей девятилетней дочерью Электрой. Однако прошло уже восемь недель с того момента, как женщина из Зангерхаузена (Саксония-Анхальт) последний раз видела своего ребенка. «Мой бывший просто

Девушка откусила насильнику часть пальца: врач помог найти подозреваемого Омара

Ухоженный внешний вид, выглаженная рубашка и костюм по размеру: на первый взгляд 35-летний Омар К. не выглядит как преступник. Однако в полиции полагают, что мужчина, который работает охранником в супермаркете, в ночь на 04.11 в Эллербеке (Шлезвиг-Гольштейн) изнасиловал 23-летнюю девушку, которая, защищаясь, откусила ему кончик пальца. Около 01:30 девушка шла

Что скрывается за беспроцентным кредитом?

В предпраздничное время магазины мебели и электроники особенно активно привлекают покупателей, предлагая беспроцентный кредит на дорогие товары, например, на телевизоры или стиральные машины. Эксперты Общества защиты прав потребителей предупреждают, что часто за этими предложениями кроется множество нюансов, из-за чего покупатели могут потратить гораздо больше чем ожидают, например, на ненужные страховки, дополнительно