Галина Крутикова
Журналист-переводчик

В этой семье дети не посещают школу, делают тату и все решают сами

В семье Раунсли (Rawnsley) семеро детей возрастом от года до 13 лет. Для этих детей не существует слова «запрещено». Они в буквальном смысле делают все, что им вздумается: обрезают и красят волосы, делают татуировки и пирсинг, не посещают школу, играют с топором. Реклама Такой необычный подход к воспитанию поддерживают родители.

Где немцы работают больше всего

Согласно данным статистики в прошлом году немцы в среднем отработали 1368 часов. Но не везде это показатель был одинаковым. Например, в Земмерда (Sömmerda), Тюрингия, средний показатель рабочего времени составил 1480 часов и стал самым высоким в стране. Реклама С незначительным отрывом отметились также Телтов-Флеминг (Teltow-Fläming) в Бранденбурге (1476 часов) и

Сотрудник McDonald’s «подсыпал» кокаин в гамбургеры

В филиале McDonalds в Бронксе (Bronx), Нью-Йорк, 26-летний Фрэнк Гуерреро (Frank Guerrero) готовил особое меню в ночное время: наркодилер прятал пакеты с кокаином в гамбургерах и картофеле фри. Реклама Полиция наблюдала за ним под прикрытием в течение трех месяцев. За это время он восемь раз без подозрения продал кокаин полицейским

Мужчину оштрафовали на €900 из-за метеоризма

В сентябре житель Берлина, Кристофер С., обратился в административный суд с жалобой на сотрудников полиции. Мужчина утверждал, что морально пострадал от действий полицейских. Суд принял жалобу на рассмотрение. Реклама Как оказалось, в феврале прошлого года полицейские предъявили мужчине обвинение в неучтивом отношении к сотрудникам правоохранительных органов из-за метеоризма во время

Теперь существует Lamborghini с прицепом!

На дороге А3 возле Франкфурта журналисты издания BILD встретили необыкновенного водителя спорткара класса люкс. Голубой Lamborghini удивил всех окружающих необычным прицепом. Первая мысль, которая посетила журналистов: богатым также нужен багажник. Реклама Как оказалось позже за рулем Lambo находился 53-летний житель Нидерландов, Петер Пелгрем (Peter Pelgrum). Мужчина работает руководителем рекламного агентства.

Сколько зарабатывает оператор подъемного крана в Германии?

Независимо от того, работают ли они на стройплощадке или устанавливают контейнеры для транспортировки в порту, в их работе важна точность действий, опыт и хороший вестибулярный аппарат. Сколько же зарабатывает оператор подъемного крана? Реклама Хорошие операторы кранов пользуются большим спросом и всегда востребованы, поскольку строительная индустрия процветает. Хотя и в портах

Вреден ли человеку собачий корм?

Наверняка в мире найдется немало тех, кто пробовал корм для животных. Однако, является ли такая пища безопасной для здоровья человека? Ответ на это вопрос дает доктор медицинских наук Лутц Люрс (Lutz Lührs). Реклама По словам ученого, собачий корм, кроме неприятного вкуса, не представляет никакой опасности для человека. Его слова подтверждают

Безответственность врачей привела к смерти ребенка

Пациент клиники св. Ансгара (St. Ansgar Krankenhaus) в городе Гекстер (Höxter), Северный Рейн-Вестфалия, двухлетний мальчик по имени Малик (Malik), был самым драгоценным сокровищем для своих родителей. В октябре 2013 года его привезли в клинику с тошнотой, головокружением и головной болью. Целых две недели мальчика осматривали врачи и не назначали никакого

В Германии наблюдается осеннее нашествие пауков

Каждый год снижение температуры воздуха вынуждает пауков искать более благоприятные условия для жизни. Потому они активно начинают перебираться в жилые помещения, где тепло и уютно. Реклама Такая инициатива совсем не нравится людям, которые часто при виде большого паука начинают кричать и паниковать. Это не удивительно, ведь некоторые особи могут достигать

Улучшает ли шнапс пищеварение?

Существует мнение, что после сытного обеда полезно выпить стаканчик шнапса для улучшения пищеварения. Реклама Однако, несмотря на то что под действием алкоголя мышцы желудка расслабляются и пищеварение якобы улучшается, все же эксперты не советуют употребление напитков с высоким процентом алкоголя после еды. Специалисты в области пищеварения утверждают, что кратковременный положительный