Когда ты поднимаешься, друзья узнaют, кто ты. Когда ты падaешь, ты узнаешь, ктo друзья.

Бернд Шредер отдал 45 лет одной команде

Сегодня завершилась самая, пожалуй, необычная тренерская карьера в женском футболе Германии. После 45 лет работы свой пост покидает Бернд Шредер, практически всю свою жизнь посвятивший команде «Турбине» из Потсдама. Мы начинали почти 45 лет назад. И с самого начала пытались вывести женский футбол, который тогда еще не был олимпийским видом

"Беременную устрицу" закрывают на реконструкцию

Бывший Берлинский зал конгрессов, прозванный в народе «Беременной устрицей» (Schwangere Auster), закрывается в связи с реконструкцией. Поэтому Дом культур мира, размещенный в этом комплексе, с сентября по декабрь работать не будет. Строительные работы начнутся после Пятидесятницы. На модернизацию здания выделили €10 млн. Реставрация крыши уже практически закончена. Необычный дом с

В Берлине открылся летний киносезон

Сезон кино под открытым небом наконец начался. Жители Берлина имеют возможность задешево насладиться просмотром фильмов в компании друзей на открытом воздухе. В нынешнем сезоне под кинопоказы задействовали остров «Кассиопея» в районе метро Warschauer Strasse (район Friedrichshain). Это большое арт-пространство, окруженное разрушенными промышленными зданиями, которое давно облюбовали граффитчики. Теперь там можно

Берлин: число погибших велосипедистов растет

Невеселые новости для любителей передвигаться на двух колесах: в последнее время движение по улицам столицы Германии для них стало небезопасным – только в этом году погибло уже семь велосипедистов. «В большинстве случаев в авариях виноваты водители автомобилей» – подчеркивает Свен Хайнрих, руководитель бюро расследования аварий при берлинской полиции. Чаще всего

Берлинские собачники не хотят платить налоги

Сенат Берлина сообщил сегодня, что лишь 35% владельцев собак позаботились о том, чтобы до конца марта заплатить налоговый сбор на своих питомцев. Таким образом, кто не уложился в сроки, будет вынужден оплатить сбор в двойном размере. С 1 апреля финансовые отделы уже собирают деньги, рассчитанные на 2016–2022 годы. Без специальной

Строительство новой линии S-Bahn затормозилось

Новая, 21-я линия берлинской S-Bahn будет введена в эксплуатацию позже, чем планировалось. Первоначально линию, идущую от Центрального вокзала к станциям Веддинга и Вестхафена планировали достроить к концу 2017 года. Однако, как сообщил транспортный государственный секретарь Кристиан Геблер, уложиться в этот срок не получается из-за чрезмерного количества внесенных в план изменений

Выставка о Нероне заняла три музея

В Трире сегодня вечером открылась масштабная выставка, посвященная древнеримскому императору Нерону. На территории трех трирских музеев общей площадью две тысячи квадратных метров размещены почти 800 экспонатов, которые предоставили музеи 21 страны. Организаторы экспозиции под названием «Нерoн – император, художник и тиран» постарались показать публике эту неоднозначную личность с разных сторон.

Мигранты не получат медкарты к 1 июля

Сегодня представитель Министерства социального обеспечения Бранденбурга Габриель Гессе сообщил, что беженцы не смогут получить медицинские карты к 1 июля, как планировалось ранее. По его словам, еще не заключены договоры с районами и городами окружного подчинения. Кроме того, не оговорены некоторые детали с соответствующими врачебными объединениями и учреждениями. Имея на руках

В Берлине судят уличных грабителей

В Берлине предстали перед судом трое хулиганов, которые избивали прохожих. Подозреваемых обвиняют в покушении на убийство. Первой жертвой молодых негодяев стал подвыпивший мужчина. Парни жестоко его избили и сбежали, а пострадавший так и остался лежать на асфальте. Два часа спустя хулиганы ограбили еще двоих пешеходов, сообщила свидетельница происшествия. Спустя несколько

Налоговики берут под контроль аренду жилья

Среди жителей Дортмунда достаточно распространена сдача в аренду жилья туристам. Однако теперь местные жители, которые предлагают комнату через интернет-сайты вроде Airbnb, должны платить такой же дополнительный налог, который обычно платят отели. Комната в северной части города предлагается за €33 в стуки, вся квартира на Phoenixsee может стоить до €130 евро