Как выдать себя за берлинца: девять интересных способов
Несколько советов для тех, кто хочет не слишком отличаться от типичного коренного жителя немецкой столицы.
Где делать покупки?
Берлинские аборигены знают, что лучшие вещи часто можно найти вдалеке от главных достопримечательностей. Истинные берлинцы не станут бродить по дорогим залам KaDeWe и не попадутся в такие туристические ловушки как торговый центр LP12 Mall of Berlin.
Для коренных жителей столицы лучшее место, чтобы купить одежду, находится прямо за углом. Большинство магазинов, расположенных в их родных кварталах, предлагают широкий ассортимент по достаточно низким ценам. Есть масса берлинских брендов на выбор, таких как Humana (Frankfurter Tor) или 24 Colours (Prenzlauer Berg).
Где отдыхать?
В выходные дни многие берлинцы отправляются в парк. Хотя это явление в принципе не является уникальным, Берлин охватывает парковую жизнь, как никакой другой город.
Важно отметить, что любимый парк истинных берлинцев – это вовсе не Tiergarten, где туристических шляп и палок для селфи зачастую больше, чем деревьев.
Лучшие парки для того, чтобы насладиться несколько непостоянной погодой Берлина, для местных жителей – это, к примеру, Mauerpark, Treptower Park или Volkspark Friedrichshain.
Как говорить?
Немецкая столица несколько отличается от остальной Германии, и берлинцы гордятся этим фактом. Данные различия проявляются не только в одежде и манере поведения, но и в речи. Чтобы говорить как истинный берлинец, нужно знать несколько особых слов. Так, к примеру, знаменитый немецкий пончик, покрытый сахарной пудрой и наполненный желе, называют «Berliner» по всей Германии – кроме Берлина. Здесь его название звучит как «Pfannkuchen». В большей части страны традиционную булочку называют «Brötchen», а в Берлине – «Schrippe».
Как реагировать?
«Berliner Schnauzer» – это выражение идеи о том, что берлинцы просто немного более недружелюбны по сравнению с жителями других немецких городов.
Это отнюдь не всегда так, но можно заметить, что в Берлине короткие и резкие ответы на государственной службе являются нормой. На самом деле, многие утверждают, что эта краткость является признаком хорошего обслуживания.
Тот, кто хочет выглядеть как настоящий берлинец, должен привыкнуть к несколько грубоватой манере общения и реагировать спокойно – как будто, так и нужно.
Где купаться?
Любой истинный берлинец не захочет проводить свой отпуск на Майорке или Крите. Здешние места богаты водоемами – и у каждого есть свое любимое озеро. Tegeler See, Lietzensee, Müggelsee и Weißensee – это лишь некоторые из замечательных вариантов для однодневной поездки в Берлин.
Карривурст
В Берлине существует два основных вида быстрого питания: карривурст и денер. У истинного берлинца всегда есть мнение по поводу того, какой Currywurstbuden лучше. Чтобы найти любимую колбасу берлинцев, придется отправиться на разведку, минуя заведения для туристов.
Популярностью у местных жителей пользуется Currywurst 36 в Кройцберге, предлагающий быстрое обслуживание и даже веганский вариант. Уважают коренные любители карривурста и Konnopke's Imbiss, расположенный в Prenzlauer Berg, с пятью различными вариантами соуса в разной степени нагрева. Krasselt в районе Штиглица славится традиционной колбасой – без излишеств, но очень вкусной.
Денер
Местные жители рекомендуют останавливаться в заведении Tadim возле станции метро Kottbusser Tor, специализирующемся на денерах с телятиной.
Aspendos, турецкий ресторан фаст-фуда в районе Шенеберг, предлагает свои денеры с домашним хлебом. Знаменит своими традиционными денерами и Rüyam.
Самая известная берлинская закусочная с денерами Mustafa'S Gemüsedöner, любимая как местными жителями , так и туристами, находится в Кройцберге.
Как одеваться?
Многие из крупных городов Германии, таких как Мюнхен и Кельн, известны своими модными брендами. Но для уроженцев Берлина часто считаются «подходящими для вечера» повседневные футболки и джинсы.
Для ночной прогулки по городу под видом истинного берлинца можно отказаться от высоких каблуков и вечерних платьев, отдав предпочтение более удобной стороне моды. Такой стиль имеет практическое значение, если приходится много ходить.
Где жить?
У многих Берлин ассоциируется с такими знаковыми районами как Кройцберг, Митте и Шарлоттенбург. Однако многие берлинцы предпочитают жить подальше от центра, где они могут наслаждаться природой и пространством.
С ростом цен на аренду и проблемами перенаселенности многие жители Берлина выбирают окраины. Такие районы как Zehlendorf, Köpenick и Buch, где живет много коренных берлинцев, могут дать подлинное ощущение города. У них также есть дополнительные бонусы в виде разнообразия природы, ресторанов и других заведений, ориентированных на окрестности, которыми не может похвастаться центр Берлина.