Беженец попросил у президента Турции помилование и обвинил Германию в расизме
Драки, кражи со взломом и наркотики: в возрасте 14 лет малолетний преступник Мухлис Ари, известный как Мехмет, был первым молодым человеком, которого Германия депортировала на родину без родителей.
В Турции суд приговорил подростка к тюремному заключению за преступления, совершенные в ФРГ - 15 лет и 8 месяцев за грабеж с отягчающими обстоятельствами. Последняя надежда: просьба о помиловании к президенту Турции Реджепу Эрдогану (66 лет).
Письмо начинается формально: «В корреспондентский орган в Аппарате Президента Турецкой Республики». Затем преступник доходит до сути дела: немецкое государство проявляет расизм к турецким гражданам. «Как и мой президент Эрдоган, я также испытал много несправедливости в Германии». Мехмет пишет, что чувствует себя оскорбленным и униженным.
«Это состояние несправедливого обращения используется немецким государством (...) в расистской и дискриминационной форме против турок».
Турецкая судебная система также не в порядке, считает Мехмет. Осуждение, пишет он, было «не справедливым» и мужчина продолжает считать себя жертвой, а не преступником.
«Меня ошибочно приговорили к тюремному заключению! Для меня не проблема принять наказание, если я совершил преступление. Имеется нотариально заверенное заявление предполагаемой жертвы о том, что я невиновен».
Адвокат Мехмета, Буркхард Бенекен считает, что у его клиента есть все шансы на свободную жизнь. Однако, если президент Турции не подпишет помилование, мужчине придется отбыть полный тюремный срок.