Афганские женщины написали письмо отчаяния Ангеле Меркель
В течение многих лет они помогали немецким солдатам в Афганистане, теперь их участие может быть опасным для жизни: афганские местные рабочие, особенно женщины, опасаются мести талибов. 31 из них обратилась к канцлеру Меркель (67 лет, ХДС) с драматическим призывом.
Проблема: незамужним афганским женщинам запрещено путешествовать в одиночку. В свою очередь Германия принимает местных рабочих только с мужьями и детьми. Сестры, братья и родители не могут их сопровождать.
Афганские женщины в отчаянии: «Хотя мы не замужем и не имеем детей, некоторые из нас являются единственными кормильцами наших семей. Действующие правила ставят под угрозу нашу жизнь, если мы останемся, и жизни наших семей, если мы убежим».
Женщины приводят несколько примеров
Афганская женщина живет со своей матерью и племянником: «Они зависят от меня. Я воспитываю своего племянника как сына. Я не могу оставить их здесь: как им жить?».
Еще одна история: «Мой отец безработный, мама - домохозяйка. Трое моих маленьких братьев и сестер ходят в школу. Если я уеду в Германию, они умрут с голоду. Если останусь, меня могут убить. Германия дает нам немыслимый выбор. Либо мы спасемся от талибов и оставляем наших близких, которые в нас нуждаются, либо остаемся здесь, но живем в угнетении и страхе перед местью талибов».
Женщины обращаются к Меркель: «Как нам выбирать между нашей жизнью и нашими семьями? Что бы вы сделали, канцлер и уважаемые министры, если бы вас заставили принять это решение?».
Помимо канцлера, письмо адресовано трем министрам Германии: министру иностранных дел Хайко Маасу (54 года, СДПГ), министру внутренних дел Хорсту Зеехоферу (71 год, ХСС) и министру развития Герду Мюллеру (66 лет, ХСС).