Немецкие суды иногда признают частные разводы, ссылаясь при этом на соответствующие регуляторные акты ЕС. Но такие решения противоречат положениям Европейского суда.
Расторжение брака в шариатском суде в Сирии, согласно законодательству ЕС, не должно быть признано в Германии – Европейский суд в Люксембурге постановил, что действующие на территории Евросоюза правила, не распространяются на такого рода бракоразводные процессы.
В конкретном случае речь идет о супругах, у которых было два паспорта: немецкий и сирийский. В 1999 году они заключили брак в Хомсе (Сирия), затем переехали в Германию. Спустя четыре года мужчина решил оформить развод, путем оформления одностороннего заявления, которое он через своего уполномоченного передал в шариатский суд в Сирии.
При этом в суде Мюнхена признали этот развод, оформленный в частном порядке, ссылаясь на законодательство ЕС. Но Европейский суд признал, что положения регламента «Рим III» (Rom-III-Verordnung) в данном случае не являются определяющими, так как они распространяются лишь на те разводы, которые подтверждены государственным судом или другими уполномоченными органами соответствующего уровня.
В описанном случае, судебное решение было признано только высшим судом Мюнхена. После этого супруга, подавшего на развод мужчины, оспорила данный вердикт.
Не логично. Браки признают, а развод нет.