Новости Германии на русском языке. События и происшествия в Берлине и других городах Германии.

«Странности» в воспитании немецких детей

Воспитание детей в других странах зачастую заставляет нас умиляться, но некоторые из привычек немецких родителей оставляют нас в легком смятении.

Для ясности, сразу признаюсь, что провела свой первый год в Германии, живя в чудесной берлинской семье по программе au pair, так что я часто становилась немым свидетелем различных приемов воспитания, используемых немецкими родителями.

И хотя я могла узнать многие методы, через которые я прошла будучи ребенком еще дома, определенные моменты привели меня в состояние культурного шока.

1. Большое количество хитроумных устройств для транспортировки детей

Немцы, конечно, могут быть очень изобретательными, когда дело доходит до буксировки своих отпрысков. Сомнительного вида тележки, которые родители цепляют спереди или сзади своих велосипедов до сих пор вызывают у меня непреодолимое чувство беспокойства, при виде их несущихся по оживленным улицам.

Безопасно ли это? К сожалению, я не могу дать точный ответ, поскольку полиция не ведет учет происшествий, связанных с Fahrradanhänger.

Источник: thelocal.de

2. Прогулки по холоду и ужасной погоде

Может быть у меня возникло это ощущение, потому что я родом из более теплых краев, но наблюдая немецких детей, копошащихся на игровых площадках при минусовой температуре, на резком и холодном ветру я всегда испытываю потрясение.

3. Непрактичные зимние костюмы

Несмотря на то, что немцы говорят о плохой одежде, они, вероятно, еще не осознали насколько ужасны и непрактичны эти милые цельные зимние костюмчики. Целевая возрастная группа этой одежды - малыши дошкольного возраста, и именно для них она является наихудшим выбором, потому что полностью сковывает движения, что грозит неприятностями, особенно учитывая их неконтролируемый мочевой пузырь. Тем не менее, каждый раз с приходом зимы парки и детсадовские дворы заполнены ребятней в этих костюмах.

Как только вы услышали отчаянное требование ich muss pullern- вы уже знаете, что это начало гонки в поисках ближайшего туалета, затем вам нужно будет расстегнуть костюм, чтобы освободить малышу руки, прежде чем он сможет облегчиться. Осторожно спойлер: этот костюмчик часто собирается к низу в комок, после чего требуется срочная стирка.

Источник: thelocal.de

4. Школьные «мешки» в первый учебный день

Если честно, эта традиция вызывает у меня скорее зависть, нежели озадаченность. Первый день в начальной школе куда более значительное событие в Германии, чем у меня дома, вероятно, из-за традиции дарить детям праздничный школьный мешок — Schultüte.

Что немного сбивает с толку, так это то что на самом деле это не мешок или рюкзак, как можно было бы подумать из названия, а скорее разноцветный конус со сладостями и игрушками внутри.

Источник: thelocal.de

5. Чтение очень жестоких сказок

Впервые, когда я читала немецким детям сказки братьев Гримм, я поймала себя на том, что применяю к содержанию своего рода внутреннюю цензуру.

Начиная с Гензеля и Гретель, которые не заблудились, а были сознательно оставлены родителями в лесу, до странной королевы в «Белоснежке» которую заставили танцевать до смерти — я делала над собой значительное усилие, доводя содержание столь жутких сказок до неокрепших умов моих юных слушателей.

Еще одна классическая немецкая история «Неряха Петер» (он же СтепкаРастрепка) ничем не лучше. Она рассказывает о том, как одна девочка случайно подожгла себя и сгорела насмерть, мальчик отрезал себе пальцы ножницами, а другой мальчик умер от голода.

Я, пожалуй, все-таки предпочту счастливые диснеевские концовки детских сказок.

Источник: thelocal.de

6. Обед ровно в полдень

Я так полагаю, что немцы просто понимают это слово (Mittagessen - полуденный прием пищи) слишком буквально. По крайней мере, это дает детям хорошее представление о распорядке дня.

Конечно же, усадить детей за обеденный стол ровно в полдень — это совершенно другая история.

Но потом эта привычка переходит и ко взрослым, что четко видно по поведению ваших коллег по работе.

7. Детей не учат читать до шестилетнего возраста

У меня дома все родители старались научить своих детей читать еще до школы, где-то в возрасте 5 лет.

Но в Германии, похоже, это откладывают до того, как ребенок пойдет в Grundschule, когда ему исполнится уже шесть, поскольку в детских садах не слишком обращают внимание на учебные дисциплины.

И все же, позднее начало не означает отрицательный результат: последние исследования показывают, что среди немцев сравнительно много «лучших чтецов», а их средний бал выше чем у американцев и британцев.

8. Детям разрешают играть с фейерверками

Одно из самых счастливых детских воспоминаний моей немецкой подруги — запуск новогодних фейерверков. Теперь она живет в США, где продажа взрывчатых веществ значительно ограничена в некоторых регионах, и очень счастлива когда у нее появляется возможность вернуться на праздники домой, чтобы послушать разрывы салютов.

Я была поражена насколько свободно пиротехника продается в супермаркетах. В Германии даже существует специальная классификация, которая позволяет детям от 12 лет покупать фейерверки с «пониженным уровнем риска».

Но, немцев, похоже, это совершенно не беспокоит, и количество потерянных пальцев не достигает уровня, при котором можно начинать беспокоится и попытаться изменить правила.

Так что, может просто лучше отойти в сторону пока они запускают в морозный воздух пиротехнику, одетые в свои неудобные комбинезоны, с надеждой что у детей больше чем мы думаем инстинктивного здравого смысла.

Источник: thelocal.de
«Странности» в воспитании немецких детей обновлено: Октябрь 7, 2017 автором: Лера Леонова
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

  • Anastasiya Saffert

    книжку я такую тоже однажды открыла и хотела читать сыну, но даже от картинок у меня выпучились глаза 😂😂😂 Нарисовано как мама избивает дочь кнутом, как мальчик вешается на веревке, девочка топит себя в речке... выбросила книгу сразу и удивляюсь , если кто-то такое читает своим детям

    06.10.2017 в 10:29
    Ответить
    • Anastasiya Saffert

      Дмитрий Никишин ну это тоже правда 🙂 как там волку живот режут а @Красной Шапочке»,чтобы вытащить оттуда бабушку 😂

      06.10.2017 в 23:19
      Ответить
    • Rytschagow Elena

      да просто заказная статейка,сидит какая то клава с автоклава без работы и кропает это говнецо

      06.10.2017 в 10:58
      Ответить
    • Laurentina Gold

      Все мы оттуда. Но кто-то в себе это выжигает, а кто-то - усердно холит и лелеет

      06.10.2017 в 19:53
      Ответить
    • Vadim Feldmann

      Laurentina Gold Безусловно. Я более чем подвержен философии выжженной земли. Но столкнувшись в Германии с настоящей жизнью, стараюсь от этого избавляться. Многое не получается. Но основа совка: фашизм, коммунизм и "не интересуюсь политикой" - это я из себя вытравил.

      06.10.2017 в 19:54
      Ответить
    • Rytschagow Elena

      по-сравнению с российской действительностью-эти сказки просто детский лепет ..думаете дети в России не узнают из соц сетей,что в краснодарском крае людоеды закатывали в банки человечину?

      06.10.2017 в 10:56
      Ответить
    • Larissa Hauck

      Это не жесть, это Struwwelpeter, знаменитая немецкая книжка

      06.10.2017 в 19:10
      Ответить
  • Rimma Provst

    Вот воспитание русских детей русскими родителями в Германии меня не умиляет.Вчера была в Rossmann,там русская мамаша такими матами крыла своих 2 детей примерно 3 и 5 лет,то я даже такие маты не произношу!

    06.10.2017 в 10:50
    Ответить
    • Anastasia Lukyanova

      Проживание в Германии само по себе гарантом культуры не является, это да.. таких классических гопников, каких я видела однажды в Мюнхене, я в России не встречала ни разу. У таких мамаш видимо выросли..

      06.10.2017 в 11:05
      Ответить
    • Rimma Provst

      Anastasia Lukyanova моя мама преподаватель фортепиано,она надеялась,что среди русских найдет учеников).Наивная!)))

      06.10.2017 в 11:06
      Ответить
    • Svetlana Zakharova

      Вот всегда говорю своему мужу:, не ругайся’, многие знают русский 😂, а те , кто не знает, узнают откуда ты 😂, это я так к Вашему комментарию, а вообще у них это scheisse на каждом шагу 😂

      06.10.2017 в 12:33
      Ответить
    • Rimma Provst

      Светлана Захарова русских слышно на весь город,маты и маты,поэтому перестала посещать русский магазин,там меня всегда оскорбляют:"инвалидка".

      06.10.2017 в 12:42
      Ответить
    • Tonia Mihalevich

      Римма,вы очень светлая,жизнерадостная и красивая девушка!!! Не обращайте внимание на "обделенных"людей))) не всем дано! И от всего сердца,желаю Вам огромного женского счастья!!!

      06.10.2017 в 18:34
      Ответить
    • Ihor Chabanenko

      Это немного не так! Мне очень нравится, что где-то- толи в Эмиратах, толи Кувейте - люди с ограниченными возможностями стали на законодательном уровне называется- Мужественные люди!

      06.10.2017 в 21:35
      Ответить
    • Rimma Provst

      Ihor Chabanenko в Германии это Menschen mit Behinderungen.Немцы не считают инвалидов неполноценными людьми,а вот русские в Германии часто могут оскорбить.

      06.10.2017 в 23:40
      Ответить
  • Rytschagow Elena

    бредятина несусветная,кто пишет эти статейки?"Сомнительного вида тележки,"про кобылу еще надо было написать..просто какая то грязная заказуха

    06.10.2017 в 10:51
    Ответить
    • Julia Afanasjew

      Rytschagow Elena, Gala Marina какбЭ не знает, для чего говносайты вроде "Germania.one" и псевдопартии вроде AfD существуют и кто их финансирует.

      06.10.2017 в 11:55
      Ответить
    • Rytschagow Elena

      Julia Afanasjew путинферштееры,совсем не обязательно,что они сидят в Германии,просто мониторят русскоговоряшие группы,а потом клепают это говнецо,не вдаваясь в нюансы.Это так очевидно!

      06.10.2017 в 12:09
      Ответить
    • Julia Afanasjew

      Rytschagow Elena, я думаю, "Putinversteher" - это еще очень дипломатично сказано!)))Да наверняка непосредственно из Москвы деньга капает. Говно гэбэшное.

      06.10.2017 в 13:56
      Ответить
  • Ella Krause

    И у детей дошкольного возраста здесь, особенно на прогулки в комбинезонах одеты памперсы. А родители здесь не заморачиваются приучать ходить на горшок с года🤣

    06.10.2017 в 10:51
    Ответить
    • Rytschagow Elena

      Ira Kuckuk да пусть лучше ссуца в штаны,чем имеют невроз на почве постоянного дергания на горшок и криков невротичских родителей

      06.10.2017 в 11:19
      Ответить
    • Lina Wunsch

      У соседей ребёнок до 6 лет ходил в Pempers . В школу не хотели его брать

      06.10.2017 в 12:49
      Ответить
    • Muhammad Muhammadov

      Не правда, нам в садике сказали ВСЕ вашему сыну два года пора отучить от подгузников

      07.10.2017 в 11:26
      Ответить
  • Elena Kozakevich

    Полный бред.....
    В полдень обедают в основном в садике, так как потом укладываются спать. В школах обычно это происходит позже....
    О фейерверке..... просто чушь. ... по законам фейерверк продаётся в магазинах только пару дней и на новый год, в другие дни продажа запрещена...но есть конечно интернет:)

    06.10.2017 в 10:53
    Ответить
    • Шахноза Аккерман

      Если они и купят их через интернет, то они имеют право только на Silvester 31го только стрелять, в другое время они получат штраф за это!

      06.10.2017 в 11:57
      Ответить
  • Ella Krause

    На счёт многих сказок у немцев- первоначально они были написаны для взрослых.

    06.10.2017 в 10:53
    Ответить
  • Ilya Kaptzan

    Бред сивой кобылы.Видимо тяжелое совковое детство и предрассудки оставило свой отпечаток в сознании автора.

    06.10.2017 в 10:54
    Ответить
  • Ilya Kaptzan

    Только в России сказки про Иванушку дурачка или лентяя.Результат виден с годами.

    06.10.2017 в 10:56
    Ответить
  • Anastasia Lukyanova

    Это из той же серии, что "а вот все русские" 😂 все люди везде разные. Наблюдение за одной семьей, или их кругом знакомых не дает представления ни о чем, кроме привычек данной конкретной семьи, независимо от страны.

    06.10.2017 в 11:23
    Ответить
  • Denis Davydov

    Все велосипедные тележки сертифицированы в TÜV.

    Из всех соседей, только у одной пары (45-55 лет, оба немцы) дети 8 и 11 лет бегают осенью босиком по лужам. Пара эта говорит, что так здоровее будут. Надо сказать, что другие немцы смотрят на это всё в лёгком шоке.

    Читать - зависит от родителей, и не вижу в этом проблемы. А вот про немецкую школьную программу Кинг может снять фильм ужасов без декораций. Вчера супруга была на школьном собрании, так нашего второклассника в этом году будут учить складывать и вычитать. Не, складывать и вычитать, конечно, они научились в прошлом году, а в этом уже дойдут до числа 20. Это круто. Наравне с этим, к концу второго класса они выучат всю таблицу умножения и деления, от одного до десяти. То есть, складывать будут до 20, а умножать до 100. Ищите логику.

    В школьных книжках главный герой у нас Торо. Это лесной тролль, лохматый и босой. Но добрый, и у него есть семья, что, безусловно, плюс.

    Фейерверки продают с 27 по 31 декабря включительно в свободном доступе. Вне этих дат нигде не видел.

    Всё остальное - на свет и цвет, как говорится.

    06.10.2017 в 11:25
    Ответить
    • Jekaterina Golubeva

      А у нас в 1-2 классе была книжка про какогото чудесного Оли зеленого цвета,который жил с семьей на помойке и ел шины.это жесть конечно.😅

      06.10.2017 в 11:50
      Ответить
    • Denis Davydov

      "Да не, бред какой-то, в Германии такого не бывает" (с) 😂😂😂

      06.10.2017 в 11:54
      Ответить
    • Rytschagow Elena

      а на кой детям во втором классе высшая математика?ребенок вначале должен познать мир ,а лишь потом ,когда его мозг разовьется -учить формулы из чего этот мир состоит,по мне лучше добрая сказка про лохматого гномика и его семью,чем сказки про Емелю дурака

      06.10.2017 в 12:17
      Ответить
    • Rytschagow Elena

      школа должна работать по принципу «неопережения» развития ребёнка, но предоставления всех возможностей для его развития в собственном темпе!!!

      06.10.2017 в 12:21
      Ответить
  • Lena Bloom

    Немецкие мамы молодцы. Всё практично и удобно для них. Заморочки не для них.

    06.10.2017 в 11:44
    Ответить
  • Oxana Kraft

    какую ерунду только не напишут.Всё от начала до конца полный бред

    06.10.2017 в 11:45
    Ответить
    • Alla Kindt

      Что именно, по-Вашему, в списке чушь? Всё так и есть.

      06.10.2017 в 18:22
      Ответить
  • Larysa Wasieczko

    Начёт прогулок в любую погоду 🙂 Я тоже сначала была перажена (в России), когда тренер заставлял нас бегать перед тренировкой в любую погоду. Но он всегда говорил, что это закаляет не только физически, но и психически. Со временем я убедилась, что он был прав. Немцы народ закалённый! Только эта их привычка спать в холодной спалне, мешает им понять,. что с возрастом начинаются болезни суставов, а холодное помещение обостряет эти болезни.
    Мне даже нравиться, когда я вижу. что взрослый человек передвигается на детском самакате. В Польше тоже велосипеды снабжены различными прицепками и креселками, но в Европе иная культура передвижения на дорогах чем в Росси. К сожелению россияне ездят не так осторожно, как хотелос бы :((

    06.10.2017 в 12:35
    Ответить
  • Svetlana Zakharova

    Больше всего мне не нравится, когда дети плачут ( а дети плачут по причине или что-то действительно случилось или капризничают), немки просто не обращают внимание, мое мнение : капризничают- отвлеките, переключи его внимание на другое , что-то случилось , тем более обрати внимание, а вдруг это серьезно ( чтобы потом не пришлось сожалеть о безразличии), надо - помоги или подскажи как из этой ситуации выйти( не всегда, иногда сам смекалку должен включить)

    06.10.2017 в 12:40
    Ответить
  • Lina Wunsch

    Ещё многие немцы регулярно ходят всей семьёй в сауну. Где папы и мамы спокойно ходят голыми перед детьми до 12 лет. Вполне естественно ели папа ходит голым перед 10 летней дочкой. Нашим умом такое не понять.

    06.10.2017 в 12:52
    Ответить
  • Tatiana Ray

    Кто пишет в комментах, что это чушь и ерудна, тот или в Германии никогда не был , или был, но не в том регионе! Живу в Мюнхене и здесь все именно так, хотя и в статье написано слегка утрированно! Здесь действительно отличается отношение к детям, воспитание и вообще сами дети другие... Мама должна родить и "спулить" ребенка в сад, т.к ей на работу пора! Все сделано для комфорта взрослых...мне иногода удивительно как с таким подходом к детям, из этих крох вырастают такие образованные и воспитанные люди( а немцы в большинстве своем именно такие!!!) И поводу обеда в 12 абсолютная правда! Как только стрелки вертикально вверх все подрываются с кресел и бегут обедать!

    06.10.2017 в 13:27
    Ответить
  • Lisa Aue

    Лера Леонова пишите лучше о странностях воспитания в Раше!!!!!

    06.10.2017 в 13:31
    Ответить
  • Julia Vs

    Феерверки продаются 5 дней в году.. на минуточку.. после рождества и перед новым годом и строго от 18ти...

    06.10.2017 в 13:42
    Ответить
  • Anton Sukhanov

    На хрена столько говна выливать? Нормально всё в Германии. И даже из хороших традиций, как школьная Tüte для первоклассников, сделали какую-то пугалку. Статья явно заказная.

    06.10.2017 в 15:17
    Ответить
  • Ekaterina Ekaterina

    Я недавно пыталась ребенку русские народные сказки читать. На этой книжке я так сказать выросла. Сказка первая: порубил злодей Ивана на куски и разбросал в море.
    Мне поплохело, ребенок 5 лет спрашивает: совсем на куски порубил?
    Сказка вторая, Безручка. Брат сестре топором голову хотел отрубить, она засмотрелась, отрубил руки.
    Видимо в детстве это все по другому воспринимается.
    Хотя я будучи ребенком Братьев Гримм не любила.

    06.10.2017 в 17:02
    Ответить
  • Vadim Feldmann

    Хочу пару слов о сказках - пользуясь статусом какого-никакого эксперта. Сказки братьев Гримм - это не авторские творения, а собранные ими в немецком народе легенды. Сказка во многом является отражением мысли, менталитата, истории и культуры народа. Если кто-то считает, что русские сказки лучше - то это полная чушь. Откровенная жестокость в них была истреблена цензурой вместе с матами, но чего стоит вечная победа дураков и лентяев, которая подается как "победа добра". Или все эти обезличенные ни на что не способные Марьи Искустницы, у которых нет ни голоса своего, ни мнения, и страстное желание любить идиотов. Немецкие сказки жестоки? Да. Но жестокость эта действует наоборот, подталкивая детей к добру. А вот ложная подача добра... Словом, читайте лучше про отрезанные пальцы.

    06.10.2017 в 19:58
    Ответить
  • An Anja

    Все вышеперечисленное меня не смущает
    Меня смущает принцип воспитания немецких родителей, когда ребёнку разрешают все: антиавторитетное воспитание, кажется, они его называют. Когда этому ребенку годик и он лезет сам по лестнице-не нужно бежать следом, пусть падает, "ломает голову"- быстрее окрепнет. Когда ребёнку два-он может сидеть на площадке и есть песок, ничего, иммунитет крепче будет, сюда же относится отсутствие шапок и курток при 10 градусах.
    В 3-4 года эти маленькие монстры могут спокойно толкать на площадке твоего ребёнка, брызгать в тебя (взрослого человека) водой возле фонтана на площади, при этом мамы стоят смотрят и даже не шевельнуться, они же играют,это же дети
    Так вот, это не игры уже и не дети: это беспредел. Растут дебилы, для которых нет понятия границы что можно, что нельзя , личного пространства посторонних
    Да и вообще, смотришь в из глаза - и понимаешь, что пи***ц это не то слово. И таких родителей очень много. На площадке практически сразу можно отличить немецкий и русскоговорящих деток по наличию зелёных соплей, которые жуются ребёнком. А ещё, если мама следит за своим ребёнком, воспитывает его, учит делиться или пытается научить, что обсыпать других деток песком не хорошо - что нужно здороваться и так далее - это в основном не немецкая мама.

    07.10.2017 в 03:52
    Ответить
    • Vadim Feldmann

      Таких родителей 3 процента от силы, И среди русских д.....в тоже полно

      07.10.2017 в 09:24
      Ответить
    • An Anja

      Три процента это вы считали ходили?
      Тогда все 3 живут рядом со мной

      07.10.2017 в 09:26
      Ответить
    • Juliya Velykaya

      Подписываюсь под каждым словом !!! Все именно так и есть !!! С языка сняли )))

      07.10.2017 в 12:43
      Ответить

Текст комментария будет автоматически отправлен после авторизации

Читать дальше