Новости Германии на русском языке. События и происшествия в Берлине и других городах Германии.

Рукопись Войнича: непонятно и дорого

В Испании издадут одну из самых загадочных книг мира. По предварительным данным, стоимость одного экземпляра составит €8000.

Как раз тот случай, когда смотришь в книгу, а видишь… текст на никому не известном языке; рисунки растений, которых не существует в земной природе; круговые диаграммы, смысл которых не ясен; рецепты, по которым ничего нельзя приготовить и прочие странности.

Конечно, сразу не совсем понятно, зачем печатать книгу ценой в несколько тысяч, которую никто не может прочитать. Однако речь идет о так называемой рукописи Войнича — таинственном манускрипте, права на издание которого получило испанское издательство Siloé.

Рукопись названа так по имени обнаружившего ее в 1912 году библиофила и антиквара, мужа автора романа «Овод» Вильфреда Войнича. Многие известные криптографы безуспешно пытались разгадать загадку этого литературного труда, написанного по мнению ученых в XV веке. Манускрипт, состоящий из 240 страниц тонкого пергамента, хранится в библиотеке Йельского университета в США.

источник: stern
источник: stern

Сегодня издательство Siloé планирует выпуск 898 точных копий оригинала – для этого в течение десяти лет изготавливались винтажные шрифты, заменой пергамента будет служить бумага из специальной пасты.

Существует множество версий по поводу авторства рукописи: от Леонардо да Винчи, которому обычно приписывают изобретение всего на свете, – до космических пришельцев или попросту умалишенного человека. С содержанием та же проблема: то ли ключ к вечной молодости, то ли справочник целебных трав, то ли зашифрованные записки колдуна, то ли креативная бессмыслица.

Эту книгу окружает таинственная аура, – говорит директор издательства Хуан Хосе Гарсия, который тоже не знает, что именно написано и нарисовано в книге. – Чувство, когда видишь ее впервые, даже трудно описать.

Зато, по словам Гарсии, его деловой партнер сделал некоторое предположение об авторе:

Возможно, он был просто садистом и написал этот труд, чтобы всех нас помучить.

Теперь о содержании таинственного манускрипта не будет иметь ни малейшего понятия еще большее число людей – благодаря копиям. Стоить они будут от €7000 до €8000, и на сегодняшний день почти 300 экземпляров уже забронированы.

Рукопись Войнича: непонятно и дорого обновлено: Сентябрь 10, 2016 автором: Marko Bayanov
Нажмите, чтобы поделиться новостью

Выскажи своё мнение

Статьи по теме

Читать дальше