Новости Германии на русском языке. События и происшествия в Берлине и других городах Германии.
Главная Колонки

Больше года старшая дочь убитого российского политика Бориса Немцова живет и работает в Германии. Почему она покинула Россию и с какими трудностями столкнулась в ФРГ, Жанна Немцова рассказала нашему корреспонденту Евгению Кудряцу.

– Жанна, я бы хотел начать с вопроса, который ты обычно сама задаешь своим гостям: какие у тебя возникают ассоциации при слове «Россия»?

– (Смеется) Это нечестно!

– Все честно!

– Россия – это моя Родина, и мне глубоко небезразлично, что там происходит. Когда я думаю о России, то не могу сказать, что радуюсь: это у меня связано с грустью – по разным поводам, – и личностно, поскольку в Москве убили моего отца, и не только. В принципе, как мне кажется, то, что происходит в России – это тупиковый путь развития, и мы (Россия) теряем время, когда весь остальной цивилизованный мир движется вперед. И это, конечно, очень обидно!

– С августа прошлого года ты работаешь в Deutsche Welle. Об этом мы поговорим чуть позже, но сначала расскажи, пожалуйста, о причинах, которые к этому привели. 27 мая 2015 года в интервью корреспонденту DW Никите Жолкверу ты сказала, что не собираешься уезжать из России, для этого нет никаких предпосылок, но прошло совсем немного времени, и ты оказалась в Германии…

– Утром я сказала, что не уеду из России, а вечером решила, что больше туда не вернусь, потому что отравили Кара-Мурзу-младшего. Я посчитала, что этот факт вкупе с угрозами, поступающими мне, говорит о том, что я не могу рассчитывать на то, что буду в безопасности. Я решила, что не могу рисковать своей жизнью, поэтому вечером приняла совсем другое решение. Оно было очень неожиданным даже для меня, после чего я стала искать работу, и мне поступило предложение от Инго Маннтойфеля (руководителя русской редакции DW. – Прим. автора) – моего нынешнего начальника, и я не стала думать, потому что я человек, который может очень быстро принять решение. В этом есть свои минусы и плюсы. С одной стороны, когда человек способен быстро принять решение, это – очень хорошо, и с ним очень просто работать. С другой стороны, человек, быстро принимающий решения, может быть непредсказуемым, поэтому тут все зависит от того, что же представляет из себя этот человек, насколько правильны его решения. Все решения я приняла в течение полутора месяцев, которые изменили всю мою жизнь! В принципе, мне кажется, что мой характер таков: я могу и способна на то, чтобы кардинально изменить свою жизнь за 24 часа! Но если возвращаться к предыстории, то накопленный эффект был: я прекрасно знала, что если я буду требовать вызова Р. Кадырова в суд и занимать активную позицию по расследованию убийства моего отца, то рано или поздно меня уволят с РБК. Я к этому была готова, и под «соусом» того, что я – не беспристрастный журналист, я бы потеряла работу – это был вопрос времени, что стало очевидно из моего общения с менеджментом компании. Но тут существовала еще одна проблема – ЖИЗНЬ. Я не готова расставаться ни со свободой, ни с жизнью. А когда отравили Кара-Мурзу – человека, известного в узких кругах, но не такого знаменитого, как мой отец, я поняла, что нет ничего невозможного – Nothing is impossible! Вы наверно не испытывали того, что испытала я – постоянный прессинг, чувство несвободы. Когда ты – свободный человек в несвободной стране, это совершенно ужасное испытание. Мне стало очень сложно жить после аннексии Крыма в уже совсем несвободной стране, поэтому решение о переезде в ФРГ было принято быстро, правильно, и у меня не оставалось другого выбора!

– В России ты несколько лет проработала на телеканале РБК – в качестве эксперта по экономике и как ведущая. Какие, на твой взгляд, есть основные отличия между РБК и DW?

– Если сравнивать РБК и DW, то здесь я почувствовала свободу, и мне это нравится! Свобода – это одно из условий профессионального роста, и на DW я очень многому научилась и отвыкла от некоторых дурацких привычек…

– От каких?

– Когда вы живете в иерархическом государстве, где преклоняются перед начальником, то происходят следующие вещи: я была на РБК ведущей и сама придумывала эфиры и темы, придумывала вопросы и т.д., но у меня была куча помощников: продюсер, который искал гостей, редактор, который графически исполнял то, что я говорила, монтажер, который монтировал сюжеты, журналист, который писал сюжеты. Это – уже четыре человека, но этого всего нет на DW: ты сам – продюсер, монтажер и сам делаешь кучу разных вещей!

– Как тебя принял коллектив DW?

– Мне сложно сказать – нужно спрашивать у сотрудников DW, но тут сработала такая же психология, как и с РБК: когда приходит человек, у которого фамилия Немцова, то хорошего не жди! (Смеется). Я думаю, что была какая-то настороженность, и я к этому отношусь спокойно. Я буду излишне оптимистична, но мне кажется, что у меня с коллегами – нормальные отношения: с некоторыми – дружеские, с некоторыми – приятельские, с некоторыми – рабочие.

– Что для тебя было самым трудным в самом начале твоей жизни в Германии?

– Знание немецкого языка! Я его до сих пор знаю очень условно, в этом году у меня не было времени заниматься с педагогом, поэтому язык я учила сама. Когда ты открываешь специализированную программу для редакторов, продюсеров и журналистов на DW, а там все – на немецком, то у тебя – шоковое состояние. И этот пробел надо восполнять, и мне это уже ставят в какую-то вину, но это было самым сложным, потому что со всем остальным я справилась, а с немецким в полной мере – нет! Пока у меня уровень – А2.

– Кто входит в твой «ближний круг»?

– Прежде всего – моя семья: мама, бабушка, сестра моего отца, мой двоюродный брат, исполнительный директор «Фонда Немцова», несколько моих коллег из DW. Но я дружу и с немцами, которые говорят по-английски, хотя я стараюсь говорить по-немецки, а если я не могу найти подходящее слово, перехожу на английский. Вообще-то я – не русофоб, мне так кажется, я – русофил, но еще и космополит и общаюсь со всеми. У меня есть и друзья-итальянцы, потому что я говорю по-итальянски, и свой день рождения я проводила с итальянцами! Сохранились и подруги в России, которые ко мне приезжают. Когда 12 июня проходило вручение премии Бориса Немцова, приехало рекордное количество людей, и я считаю, что у нас – очень хорошие отношения со всеми! Я не пытаюсь отделиться от России и сказать, что я – не часть России. Я – часть России, но не Путина и Чубайса!

– Кроме новостей, ты еще ведешь и авторскую программу, которая называется "Немцова. Интервью". Как появился этот проект?

– Это была совместная инициатива. Мне кажется, что у меня получается, хотя я могу ошибаться, но есть люди, которые считают наоборот: есть две точки зрения, и они обе имеют право на существование!

– Ты сама подбираешь собеседников?

– У нас – серьезный процесс: кого-то предлагаю я, а потом мы обсуждаем кандидатуры на летучке.

– Какое из интервью тебе запомнилось больше всего?

– Это, конечно, Надежда Савченко! Она мне очень понравилась, мне было с ней легко и комфортно: я с ней общалась до эфира и после, хотя все могло быть совсем по-другому…

– Не так давно корреспондентка канала «Россия-1» Ольга Скабеева попыталась взять интервью у Савченко, на что та сказала, что не понимает по-русски, и посоветовала журналистке учить украинский…

– Я думаю, что важна репутация, и она дорогого стоит!

– Между Россией и Западом идет жесткая информационная война. Насколько сильным, к примеру, является противостояние между DW и RT?

– Я с этим категорически не согласна! Мне кажется, что DW – это журналистика, а RT – пропагандисты. Я не знаю, в чем противостояние. RT везде вещает, а DW в России нет, я имею в виду телевизионное вещание. DW – это приличная компания, а RT – пропагандистская машина. Со стороны DW я не вижу никакой пропаганды, она освещает события, важные для Германии, но мне не указывают что делать. RT – не журналистика, а рупор пропаганды. Нужно говорить правду и не думать, что люди – идиоты.

– У RT, кстати, уже появился и немецкоязычный сайт…

– Да, я знаю, но недавний опрос в ФРГ показал, что к России немцы относятся хорошо, а к Путину – плохо, так что немцы – не глупые люди. Мне вообще кажется, что Европа настроена на диалог!

– 18 марта 2016 года на Лейпцигской книжной ярмарке прошла официальная презентация твоей книги на немецком языке "Разбудить Россию". Есть ли шансы, что эта книга выйдет в оригинале – на русском языке?

– Таких шансов – ноль!

– А что стало толчком для ее написания?

– Просьба издательства!

– Можно сказать, что это был заказ?

– Нет, так сказать нельзя. Я – не писатель, и если бы издательство ко мне не обратилось, то я не рискнула бы и не взяла бы на себя ответственность – написать книгу, потому что это для меня очень тяжело. Но это стало для меня стимулом, а весь гонорар от книги пойдет в «Фонд Бориса Немцова», поэтому делайте выводы.

– Теперь хотелось бы поговорить о «Фонде Бориса Немцова».

– Учредителем фонда являюсь я, а исполнительным директором – Ольга Шорина, которая была многолетним помощником и пресс-секретарем моего отца, потом – исполнительным директором партии «ПАРНАС». Я очень восхищаюсь Ольгой и ее работой. У нас – абсолютная демократия, и я не считаю этот фонд моим, он принадлежит всем, это – национальное достояние! Я его учредила, и теперь он живет своей жизнью. Я очень рада, что мне помогает большое количество людей, например, мои коллеги из DW – совершенно бесплатно, и это очень здорово! Первым лауреатом премии Бориса Немцова стал российский политик и журналист Лев Шлосберг, который первым в мире написал о гибели псковских десантников на юго-востоке Украины. Честнейший человек кристальной репутации, таких очень мало – и в России, и в мире! Я очень рада, что он выиграл, хотя я не участвовала ни в одном из этапов отбора. Была замечательная церемония, и очень важно, чтобы люди в России и за ее пределами поняли, что Россия – это не только Путин! Недавно мы начали сотрудничество с кафедрой Восточноевропейской истории Боннского университета и помогли пополнить библиотеку книгами по русской истории, мы будем проводить там публичные лекции. А 9-10 октября в Берлине пройдет Форум Бориса Немцова, который приурочен к 25-летию распада СССР. У нас еще есть много разных небольших проектов, о которых я пока не готова говорить.

– Наше интервью выйдет в сентябре, когда в РФ состоятся парламентские выборы, поэтому я не могу не спросить о прогнозах.

– Я думаю, об этом нужно спрашивать у Володина (Вячеслав Володин – первый заместитель руководителя администрации президента РФ. – Прим. автора). А прогнозы можно делать, когда есть выборы. Мои базовые суждения строятся на том, что там выборов нет, если только кто-то не пройдет по недосмотру, как в 2013 году, когда в Ярославле мой отец случайно выиграл выборы в областное законодательное собрание. Разгар предвыборной кампании пришелся на август, поэтому и был недосмотр. А тут, я думаю, недосмотра не будет, но я не имею права учить людей: если они хотят в этом участвовать – пусть участвуют.

Для справки: Жанна Немцова, 32 года, по образованию – экономист. Журналистскую карьеру начала на российском бизнес-канале РБК в качестве комментатора программы "Рынки". Была ведущей авторской программы "Взгляд", интервьюировала экономистов и чиновников, освещала основные экономические форумы, в том числе Давосский и Гайдаровский. В 2015 году покинула Россию, с августа работает в русской редакции DW в Бонне – репортером и ведущей телепрограмм "Немцова. Интервью" и "DW Новости".

Жанна Немцова: "Свобода – одно из условий профессионального роста" обновлено: Сентябрь 8, 2016 автором: Евгений Кудряц
Нажмите, чтобы поделиться новостью
Мы не несем ответственность за содержание публикаций колумнистов. Редакция может быть не согласна с мнением автора. Все материалы сохраняют авторский стиль, орфографию и пунктуацию.

Выскажи своё мнение

Администрация ресурса не несет ответственности за информацию, содержащуюся в комментариях пользователей. Тем не менее, мы оставляем за собой право в любое время по своему собственному усмотрению редактировать, удалять и / или отказаться принять любой контент, который по нашему мнению нарушает эти Условия использования или является неприемлемым, неуместным или оскорбительным.
Настоятельно рекомендуем вам придерживаться вежливой формы общения, избегать любого незаконного, угрожающего, оскорбительного, непристойного или грубого обращения к другим посетителям ресурса.

Сегодня в выпуске

Читать дальше
banner

Поделись с родными

Вашим близким тоже интересно, что происходит в Вашем городе, стране, в которой Вы живёте!
Расскажите родным и друзьям об этом сайте, они будут Вам благодарны!
Cообщить по e-mail
Поделиться адресом сайта:

Не показывать мне больше